1 00:00:00,670 --> 00:00:02,260 anywhere Go away! 2 00:00:02,260 --> 00:00:04,330 no matter what happens Don't hand over the keys! 3 00:00:04,330 --> 00:00:07,270 How to write... I will never teach you! 4 00:00:08,120 --> 00:00:09,370 What is it... 5 00:00:09,370 --> 00:00:12,030 Perhaps Are they arguing? 6 00:00:12,680 --> 00:00:13,710 What should I do!? 7 00:00:13,710 --> 00:00:15,650 Stealing is Not good! 8 00:00:15,650 --> 00:00:18,850 But if you're fighting We'll have to mediate... 9 00:00:24,660 --> 00:00:26,670 Stop it!! 10 00:00:27,300 --> 00:00:28,460 What are you doing! 11 00:00:28,460 --> 00:00:29,760 Hands off! 12 00:00:30,700 --> 00:00:33,640 the voice It's very noisy... 13 00:00:33,640 --> 00:00:34,760 Who is it? 14 00:00:34,980 --> 00:00:36,950 Against a child What are you doing! 15 00:00:36,950 --> 00:00:37,700 Hands...! 16 00:00:39,590 --> 00:00:42,140 Don't even move! 17 00:00:42,140 --> 00:00:43,870 Arms that are thinner than mine... 18 00:00:43,870 --> 00:00:46,300 00:02:47,020 Yoriichi English food 60 00:02:42,270 --> 00:02:47,020 zero 61 00:02:53,300 --> 00:02:54,620 It was taken away... 62 00:02:54,620 --> 00:02:55,540 Are you okay? 63 00:02:55,540 --> 00:02:57,490 this...! Let go of this! 64 00:02:57,490 --> 00:02:59,800 My eyes are so confused! It's dangerous! 65 00:02:59,800 --> 00:03:01,350 Go over there! 66 00:03:01,350 --> 00:03:04,230 Ah, ah... to no one. Don't hand over the keys...! 67 00:03:04,230 --> 00:03:06,610 Even if I'm tortured Never!! 68 00:03:06,610 --> 00:03:08,920 “This is” Now next time It's going to be ruined!! 69 00:03:09,280 --> 00:03:11,790 torture training Did you get it? 70 00:03:13,580 --> 00:03:16,130 Most adults too I can't stand it 71 00:03:16,130 --> 00:03:17,960 you can't stand it 72 00:03:17,960 --> 00:03:21,180 To the point where it goes too far I guess I'm a brainless kid. 73 00:03:21,900 --> 00:03:23,810 Being broken What did you do? 74 00:03:23,810 --> 00:03:25,690 Why don't you make it again? 75 00:03:25,690 --> 00:03:30,150 Because you are so insignificant While rumbling 76 00:03:30,150 --> 00:03:32,240 How many people will die Do you know? 77 00:03:34,030 --> 00:03:37,880 Interfering with the pillars That's what it means 78 00:03:37,880 --> 00:03:42,610 The pillar's time and your time The value is completely different 79 00:03:42,610 --> 00:03:45,210 If you think about it a little It's worth knowing, right? 80 00:03:45,210 --> 00:03:47,300 The potter I can't fight 81 00:03:47,300 --> 00:03:49,510 a person's life I can't save you 82 00:03:49,510 --> 00:03:52,250 Other than making weapons Because I don’t know how to do anything 83 00:03:54,040 --> 00:03:56,300 Quick, key 84 00:03:56,300 --> 00:03:59,720 Know your topic Take action 85 00:03:59,720 --> 00:04:01,800 Because it's not even a newborn baby 86 00:04:05,810 --> 00:04:07,840 What are you doing? 87 00:04:07,840 --> 00:04:08,990 Just... 88 00:04:08,990 --> 00:04:10,450 Something is just...! 89 00:04:10,450 --> 00:04:11,800 I hate it so much! 90 00:04:11,800 --> 00:04:13,880 what!? Is it consideration?? 91 00:04:13,880 --> 00:04:16,650 Because there is a lack of consideration It's cruel!! 92 00:04:17,140 --> 00:04:19,570 Is this this cruel? 93 00:04:19,570 --> 00:04:20,110 You... 94 00:04:20,110 --> 00:04:21,590 That's right! 95 00:04:21,590 --> 00:04:24,690 What you are saying is In general, it should be right 96 00:04:24,690 --> 00:04:26,700 You're wrong Probably not! 97 00:04:26,980 --> 00:04:28,900 Pottery is important! 98 00:04:28,900 --> 00:04:30,790 It's an important job! 99 00:04:33,310 --> 00:04:34,700 The prosecutor is different... 100 00:04:34,700 --> 00:04:37,070 with great skills It's people! 101 00:04:37,070 --> 00:04:39,870 Well actually... If you didn't forge the sword 102 00:04:39,870 --> 00:04:42,400 we are I can't do anything!? 103 00:04:43,580 --> 00:04:45,290 The swordsman and the potter 104 00:04:45,290 --> 00:04:47,750 each other I need it 105 00:04:47,750 --> 00:04:50,150 What we're fighting for Both sides are the same! 106 00:04:50,150 --> 00:04:52,230 We are in our own places Fighting every day! 107 00:04:52,230 --> 00:04:53,020 I'm sorry 108 00:04:54,100 --> 00:04:56,730 About frivolous talk Time to hang out 109 00:04:56,730 --> 00:04:57,860 There is no 110 00:05:02,550 --> 00:05:04,020 What should I do... 111 00:05:04,020 --> 00:05:06,500 I go all the way down alone Do you think you can move it!? 112 00:05:06,500 --> 00:05:08,930 No, I move it. 113 00:05:08,930 --> 00:05:11,390 I wake up quickly but Unless... 114 00:05:11,390 --> 00:05:12,250 Hmm!? 115 00:05:12,250 --> 00:05:14,130 eyelids It started to twitch! 116 00:05:14,130 --> 00:05:15,920 This guy is waking up...! 117 00:05:15,920 --> 00:05:16,640 Well then, goodbye...! 118 00:05:16,640 --> 00:05:17,090 uh? 119 00:05:17,090 --> 00:05:17,880 iced coffee! 120 00:05:20,720 --> 00:05:21,960 Are you okay? 121 00:05:21,960 --> 00:05:23,820 I woke up suddenly You'd better not... 122 00:05:23,820 --> 00:05:25,910 Mr. Haganezuka Was there!? 123 00:05:25,300 --> 00:05:26,200 Eh!? 124 00:05:25,910 --> 00:05:27,770 Now, Aren't you here? 125 00:05:27,770 --> 00:05:30,240 Oh, no? There wasn't~? 126 00:05:30,240 --> 00:05:31,890 Pew pew~ 127 00:05:32,470 --> 00:05:34,860 I see... Was it because of my mood... 128 00:05:35,560 --> 00:05:37,040 Who is the pillar!? 129 00:05:37,040 --> 00:05:40,140 I'm handing over the keys He's gone... 130 00:05:40,140 --> 00:05:42,090 I handed it over... 131 00:05:42,090 --> 00:05:44,490 I have no choice but to hand it over I had a feeling... 132 00:05:44,490 --> 00:05:45,620 Oh no... 133 00:05:45,620 --> 00:05:49,540 I don't know much about the situation It's not something to meddle in for no reason. 134 00:05:49,540 --> 00:05:51,450 No, not really! 135 00:05:51,450 --> 00:05:52,920 I was happy 136 00:05:52,920 --> 00:05:55,900 I don't know completely For protecting me... 137 00:05:55,900 --> 00:05:57,600 Thank you! 138 00:05:57,600 --> 00:05:58,430 No, no 139 00:05:58,430 --> 00:06:00,590 It doesn't help I couldn't do it... 140 00:06:01,960 --> 00:06:05,020 standing here People..or should I say... 141 00:06:05,020 --> 00:06:07,290 That's It's a mechanical doll. 142 00:06:07,290 --> 00:06:09,300 Mechanical doll? 143 00:06:09,300 --> 00:06:11,850 That person earlier They took me away 144 00:06:12,230 --> 00:06:13,170 The key is... 145 00:06:13,170 --> 00:06:16,520 to move the doll It was what I needed 146 00:06:17,310 --> 00:06:19,590 Is it a precious doll? You see... 147 00:06:20,530 --> 00:06:23,360 But... Why is it a pillar? 148 00:06:23,360 --> 00:06:25,780 Because that's special. 149 00:06:25,780 --> 00:06:34,790 Yoriichi English food 150 00:06:25,780 --> 00:06:34,790 mechanical doll 151 00:06:26,110 --> 00:06:27,630 That mechanical doll 152 00:06:27,630 --> 00:06:32,010 It has power that surpasses humans. Because one hundred and eight movements are possible. 153 00:06:32,010 --> 00:06:34,790 in combat training I was able to use it... 154 00:06:35,540 --> 00:06:37,070 So... 155 00:06:37,070 --> 00:06:38,240 But... 156 00:06:38,240 --> 00:06:40,120 That's now... 157 00:06:43,210 --> 00:06:44,160 What!? 158 00:06:44,160 --> 00:06:46,020 That person earlier Already... 159 00:06:46,020 --> 00:06:47,140 This way! 160 00:06:58,250 --> 00:06:59,980 Against the pillar... 161 00:06:59,980 --> 00:07:00,980 Awesome! 162 00:07:00,980 --> 00:07:05,210 That's our ancestors A combat-type mechanical doll you made. 163 00:07:05,210 --> 00:07:07,620 It's Yoriichi Yeongsik. 164 00:07:05,210 --> 00:07:07,620 縁壱 165 00:07:05,210 --> 00:07:07,620 zero 166 00:07:08,430 --> 00:07:09,370 My arms... 167 00:07:09,370 --> 00:07:11,230 There are six Why? 168 00:07:11,230 --> 00:07:12,710 Arms? 169 00:07:12,710 --> 00:07:14,220 father's According to the word 170 00:07:14,220 --> 00:07:19,040 What became the prototype of that doll They say he was a real-life prosecutor... 171 00:07:19,040 --> 00:07:20,550 six arms Unless it's sweet 172 00:07:20,550 --> 00:07:24,450 The prosecutor's movements I guess it was because it couldn't be reproduced. 173 00:07:26,290 --> 00:07:28,290 00:08:33,570 That kid What a genius! 202 00:08:33,570 --> 00:08:36,000 With you Because it’s on a different level? 203 00:08:36,000 --> 00:08:37,950 Ho~hohoho~ 204 00:08:38,280 --> 00:08:40,420 Are you Tokito-kun’s crow? 205 00:08:40,420 --> 00:08:41,900 If the sun breathes... 206 00:08:41,900 --> 00:08:44,210 "The Breath of the Beginning"... 207 00:08:44,210 --> 00:08:46,720 That kid is like that Was he an amazing person? 208 00:08:49,230 --> 00:08:51,230 But Isn't it the breath of the sun? 209 00:08:51,230 --> 00:08:52,970 Writing... 210 00:08:53,470 --> 00:08:56,720 ah 211 00:08:53,470 --> 00:08:56,720 Evil!! 212 00:08:56,720 --> 00:08:57,470 Hehehe… 213 00:08:54,510 --> 00:08:57,470 I can't close it!? Plucking out your eyeballs!? 214 00:08:57,930 --> 00:08:59,550 Ah, it occurred to me! 215 00:08:59,550 --> 00:09:00,620 It's a dream! 216 00:09:00,620 --> 00:09:03,730 Me, that person I saw it in my dream!! 217 00:09:03,910 --> 00:09:04,940 What~? 218 00:09:04,940 --> 00:09:06,570 Aren't you stupid? 219 00:09:06,570 --> 00:09:08,690 in this town Have you ever been here? 220 00:09:08,690 --> 00:09:11,240 It's so unrealistic It's all smiles! 221 00:09:11,510 --> 00:09:14,180 Loveless during the Warring States Period Are you saying we knew each other? 222 00:09:14,180 --> 00:09:15,870 How old are you? 223 00:09:15,870 --> 00:09:17,060 Kek! 224 00:09:18,160 --> 00:09:19,650 I'm kind of sorry... 225 00:09:19,650 --> 00:09:21,900 I'm strange...? 226 00:09:21,900 --> 00:09:23,500 No, no! 227 00:09:24,090 --> 00:09:27,290 That's 'heredity of memory' Maybe not? 228 00:09:27,290 --> 00:09:29,930 In our village It's something I hear often. 229 00:09:29,930 --> 00:09:32,940 What I inherit It's not just about appearances, 230 00:09:32,940 --> 00:09:35,750 Living things even have memories It's inherited 231 00:09:37,650 --> 00:09:39,120 that you dreamed The dream is 232 00:09:39,120 --> 00:09:41,900 Obviously, our ancestors It must be a memory! 233 00:09:41,900 --> 00:09:43,200 Unrealistic! 234 00:09:43,200 --> 00:09:45,020 Unrealistic~! 235 00:09:45,970 --> 00:09:47,350 That's sweet... 236 00:09:47,350 --> 00:09:49,230 Thank you! 237 00:09:48,330 --> 00:09:49,530 Okay~ 238 00:09:49,230 --> 00:09:50,560 My name is Tanjiro 239 00:09:50,560 --> 00:09:51,900 What is your name? 240 00:09:52,270 --> 00:09:53,900 I'm Kotetsu 241 00:09:53,900 --> 00:09:57,660 A mean female crow There is no need to deal with me~ 242 00:10:06,070 --> 00:10:07,420 Armor! 243 00:10:12,250 --> 00:10:13,010 Kotetsu-kun!! 244 00:10:23,370 --> 00:10:24,930 Kotetsu-kun! 245 00:10:24,930 --> 00:10:26,570 Kotetsu-kun!! 246 00:10:26,570 --> 00:10:28,010 Can you find it? 247 00:10:28,010 --> 00:10:29,850 I have a good nose 248 00:10:30,580 --> 00:10:33,150 Now the status is It's not very good, but... 249 00:10:33,510 --> 00:10:35,480 I think it's this way... 250 00:10:37,670 --> 00:10:38,490 Huh? 251 00:10:39,750 --> 00:10:40,990 Kotetsu-kun! 252 00:10:41,360 --> 00:10:44,820 You went up with all your might~ Kotetsu-kun~ 253 00:10:45,750 --> 00:10:48,110 If there's anything I can do I'll help too 254 00:10:48,110 --> 00:10:50,250 The doll is You shouldn't give up 255 00:10:51,680 --> 00:10:53,810 For you There is a future! 256 00:10:55,390 --> 00:10:58,260 10 years later, 20 years later Even for yourself 257 00:10:58,260 --> 00:11:00,300 now I have to work hard 258 00:11:00,300 --> 00:11:01,710 What I can't do now 259 00:11:01,710 --> 00:11:03,980 someday Because you will be able to do it! 260 00:11:04,710 --> 00:11:06,470 What can happen... 261 00:11:06,470 --> 00:11:09,760 I myself I know you're an ugly guy... 262 00:11:09,760 --> 00:11:11,250 In my college... 263 00:11:11,250 --> 00:11:14,370 It's all because of me It's over...! 264 00:11:14,370 --> 00:11:15,150 uh? 265 00:11:15,490 --> 00:11:16,650 Huh? 266 00:11:17,020 --> 00:11:17,650 Ouch!! 267 00:11:18,080 --> 00:11:20,680 If you give up I can't use it~ 268 00:11:20,680 --> 00:11:23,910 Treat yourself like that It would be better if you didn't say anything. 269 00:11:24,540 --> 00:11:26,520 Without a sound I approached... 270 00:11:26,520 --> 00:11:28,160 This is the test... 271 00:11:28,520 --> 00:11:30,150 myself Even if I can't 272 00:11:30,150 --> 00:11:33,190 Obviously someone else I will take over 273 00:11:33,190 --> 00:11:36,410 To continue to the next You have to make an effort 274 00:11:36,410 --> 00:11:37,830 Even if it didn't work out for you... 275 00:11:37,830 --> 00:11:40,580 If your children or grandchildren You might be able to do it, right? 276 00:11:42,100 --> 00:11:46,180 I am Muzan Kibutsuji I think I want to take it down, but... 277 00:11:46,180 --> 00:11:50,260 My younger brother who became an oni I think I want to save it, but... 278 00:11:50,260 --> 00:11:52,720 I can't even achieve my goal I might die 279 00:11:53,910 --> 00:11:55,340 But you must... 280 00:11:55,340 --> 00:11:58,500 Someone will make it happen I believe it 281 00:11:58,500 --> 00:12:00,750 we get help With the life I continued 282 00:12:00,750 --> 00:12:03,270 Sanghyeon’s oni Like I knocked it down 283 00:12:03,270 --> 00:12:05,180 we The life that was connected 284 00:12:05,180 --> 00:12:06,410 Someday for sure! 285 00:12:06,410 --> 00:12:09,200 kibbutsuji I'll take you down! 286 00:12:12,420 --> 00:12:13,790 together Let's work hard! 287 00:12:15,950 --> 00:12:17,300 huh...! 288 00:12:18,210 --> 00:12:19,310 I... 289 00:12:19,310 --> 00:12:22,320 The doll breaks I didn't want to see you, but... 290 00:12:22,320 --> 00:12:24,350 I'll make up my mind... 291 00:12:24,350 --> 00:12:27,310 Combat training is Because it will take until night... 292 00:12:27,310 --> 00:12:29,820 While preparing my mind I want to watch... 293 00:12:29,820 --> 00:12:30,940 Straight... 294 00:12:33,820 --> 00:12:34,870 Hehe~ 295 00:12:34,870 --> 00:12:36,710 Kotetsu-kun You’re 10 years old~ 296 00:12:36,710 --> 00:12:37,650 Yes! 297 00:12:38,000 --> 00:12:39,710 My younger brother... 298 00:12:42,180 --> 00:12:42,930 Huh!? 299 00:12:42,930 --> 00:12:44,240 Is it over!? 300 00:12:45,360 --> 00:12:46,960 It's over 301 00:12:46,960 --> 00:12:49,990 It was a good performance 302 00:12:49,990 --> 00:12:51,940 Who was it... 303 00:12:51,940 --> 00:12:53,500 Oh, that's right 304 00:12:53,800 --> 00:12:55,830 my knife Because it was broken... 305 00:12:56,950 --> 00:13:00,010 Will you take this knife? 306 00:13:02,820 --> 00:13:03,840 Kotetsu-kun! 307 00:13:04,930 --> 00:13:07,700 Please dispose of that. 308 00:13:09,260 --> 00:13:11,690 The smell of malice Not me... 309 00:13:11,690 --> 00:13:15,040 Doing that on purpose? Probably not... 310 00:13:15,040 --> 00:13:16,950 But still... 311 00:13:20,100 --> 00:13:23,260 That crow is doing everything he can. It's oozing malice... 312 00:13:23,260 --> 00:13:26,560 I look down on you so much. me... 313 00:13:27,340 --> 00:13:28,780 Kotetsu-kun! 314 00:13:47,240 --> 00:13:48,710 Kotetsu... 315 00:13:48,710 --> 00:13:50,100 Let's check it out 316 00:13:50,100 --> 00:13:51,960 can move more Is there any... 317 00:14:04,960 --> 00:14:06,590 Not moving... 318 00:14:06,590 --> 00:14:08,070 As expected now... 319 00:14:16,250 --> 00:14:17,210 I did it~! 320 00:14:17,210 --> 00:14:18,960 It's moving! Kotetsu-kun! 321 00:14:18,960 --> 00:14:19,670 Good luck! 322 00:14:19,670 --> 00:14:21,260 Luckily... 323 00:14:22,720 --> 00:14:25,630 I guess... Mr. Tanjiro... 324 00:14:26,470 --> 00:14:27,960 By doing this... 325 00:14:27,960 --> 00:14:30,060 That dude Even more than a damn kid 326 00:14:30,060 --> 00:14:32,860 You must become strong...? 327 00:14:32,860 --> 00:14:36,020 Cooperate with all your might! 328 00:14:34,710 --> 00:14:36,020 I will do it...! 329 00:14:36,020 --> 00:14:37,520 Cooperate with all your might! 330 00:14:36,020 --> 00:14:37,520 I will do it...! 331 00:14:37,820 --> 00:14:38,840 Eh...? 332 00:14:38,840 --> 00:14:40,770 Do it now Is it a sound...? 333 00:14:53,540 --> 00:14:55,640 Ooooooooo!! 334 00:14:55,640 --> 00:14:56,500 Die! 335 00:14:56,500 --> 00:14:58,000 6 arms It's really hard!! 336 00:14:58,000 --> 00:14:59,700 It has 5 arms! 337 00:14:59,700 --> 00:15:01,580 That damn kid Because I broke one 338 00:15:01,580 --> 00:15:03,630 The function of the doll itself is I fell! 339 00:15:05,600 --> 00:15:08,340 Mr. Tanjiro Be sure to become strong 340 00:15:08,340 --> 00:15:10,930 And to the guy This is what I'm saying... 341 00:15:10,930 --> 00:15:11,910 Is that all there is to it? 342 00:15:11,910 --> 00:15:13,300 You piece of trash! 343 00:15:14,550 --> 00:15:16,250 The head Why are you so long? 344 00:15:16,250 --> 00:15:18,230 Cut it! It's kelp head 345 00:15:18,230 --> 00:15:19,040 kid 346 00:15:19,040 --> 00:15:21,010 Ugly pudgy boy! 347 00:15:21,010 --> 00:15:22,120 Do something like seppuku 348 00:15:22,120 --> 00:15:24,110 Even if I feel ashamed Don't you know! 349 00:15:23,030 --> 00:15:23,690 ◆ 350 00:15:24,490 --> 00:15:25,160 No! 351 00:15:25,160 --> 00:15:26,470 Mr. Kotetsu!? 352 00:15:26,470 --> 00:15:28,010 That's a bit...! 353 00:15:28,010 --> 00:15:30,450 “I’ll cut off your head and hang it for you.” Is it better to do this~? 354 00:15:30,450 --> 00:15:31,260 No, no! 355 00:15:31,260 --> 00:15:32,700 Until those words I can't! 356 00:15:33,030 --> 00:15:34,040 You have to do it! 357 00:15:34,040 --> 00:15:34,930 no...! 358 00:15:34,930 --> 00:15:36,240 Please tell me! 359 00:15:36,240 --> 00:15:38,560 Please~! 360 00:15:43,200 --> 00:15:45,360 Those words Even if you don't do it... 361 00:15:45,360 --> 00:15:47,440 Tokito-kun It was really awesome! 362 00:15:47,440 --> 00:15:51,550 He's smaller than me He's a young kid... 363 00:15:51,550 --> 00:15:53,440 I can't afford to lose 364 00:15:53,440 --> 00:15:55,890 Me too... You have to become much stronger! 365 00:16:05,750 --> 00:16:07,060 Mr. Tanjiro~ 366 00:16:07,060 --> 00:16:09,610 If you die like this, It's just trash~ 367 00:16:09,610 --> 00:16:10,740 Cheer up! 368 00:16:10,740 --> 00:16:12,130 one more time I'll tell you 369 00:16:12,130 --> 00:16:13,580 Lift your head up! 370 00:16:16,260 --> 00:16:19,860 I'm moving by habit Tanjiro, you 371 00:16:21,340 --> 00:16:22,660 opponent's movements After seeing 372 00:16:22,660 --> 00:16:24,480 make a judgment It's not moving 373 00:16:24,480 --> 00:16:26,110 That! they say! west! That's not possible~ 374 00:16:26,110 --> 00:16:27,420 Do you understand? 375 00:16:27,420 --> 00:16:28,960 In short, The basics aren't there 376 00:16:28,960 --> 00:16:32,280 Really so far You survived the demon assassination squad! 377 00:16:32,280 --> 00:16:34,410 I'm doing pull-ups. Everything! 378 00:16:34,410 --> 00:16:37,630 I am your weakness I will beat you up thoroughly. 379 00:16:37,630 --> 00:16:39,580 What I'm pointing out Until you can do it 380 00:16:39,580 --> 00:16:42,050 I won't even give you food Do you know! 381 00:16:43,800 --> 00:16:45,150 Yes... 382 00:16:48,680 --> 00:16:50,220 Tanjiro, slow down~ 383 00:16:50,220 --> 00:16:52,100 For a while I ate it! 384 00:16:52,100 --> 00:16:55,110 The doll and the stick are Otherwise I would have died! 385 00:16:55,110 --> 00:16:56,580 Do it right! 386 00:16:56,980 --> 00:16:58,340 As of today It's already been five days! 387 00:16:58,340 --> 00:17:01,700 From tomorrow to the doll I'll even make you hold a knife! 388 00:17:02,260 --> 00:17:02,920 no...! 389 00:17:02,920 --> 00:17:04,770 I'll kill you with a club too! this! 390 00:17:04,770 --> 00:17:07,470 main...! You can die! 391 00:17:08,690 --> 00:17:11,090 Today too No rice! 392 00:17:11,220 --> 00:17:12,680 Aaaah... 393 00:17:12,680 --> 00:17:15,550 Quite analytical ability Mr. Kotetsu~! 394 00:17:15,550 --> 00:17:19,370 But as a swordsman instructor, It's raw... 395 00:17:19,370 --> 00:17:23,300 00:17:47,400 Thanks to the rain I barely survived, but 410 00:17:49,170 --> 00:17:52,030 A frightening level of in momentum 411 00:17:52,030 --> 00:17:53,570 Almost The water is cut off 412 00:17:53,570 --> 00:17:54,840 I stopped eating 413 00:17:54,840 --> 00:17:55,930 Without even sleeping 414 00:18:00,840 --> 00:18:02,160 I... 415 00:18:02,160 --> 00:18:04,480 Samdocheon I almost crossed 416 00:18:05,570 --> 00:18:10,210 With an indescribably good feeling I was walking on the bridge... 417 00:18:10,210 --> 00:18:12,780 I'm hungry cause dizziness 418 00:18:12,780 --> 00:18:14,400 00:18:50,230 The fruit of the gap is A different smell! 430 00:18:52,210 --> 00:18:53,360 Left temporal region! 431 00:18:53,950 --> 00:18:55,210 Thursday! 432 00:18:55,210 --> 00:18:56,550 Right breast! 433 00:18:56,550 --> 00:18:57,740 Left side! 434 00:18:58,290 --> 00:18:59,550 Right thigh... 435 00:18:59,550 --> 00:19:00,800 Left shoulder...! 436 00:19:01,640 --> 00:19:02,800 It's coming! 437 00:19:11,200 --> 00:19:13,760 There was a blow Mr. Tanjiro! 438 00:19:13,760 --> 00:19:16,920 So shabby The doll didn’t even move~ 439 00:19:17,230 --> 00:19:18,680 food! I'll give it to you~! 440 00:19:20,470 --> 00:19:22,080 With rice balls Pickled plums! 441 00:19:22,080 --> 00:19:24,680 filled High-quality okro tea!! 442 00:19:29,270 --> 00:19:32,960 It's delicious~ 443 00:19:36,150 --> 00:19:37,100 00:20:12,060 But What if it gets broken-!? 455 00:20:14,650 --> 00:20:15,800 Cut it down! 456 00:20:16,720 --> 00:20:18,610 It’s okay even if it breaks! 457 00:20:18,610 --> 00:20:21,320 certainly! I will fix it!! 458 00:20:24,070 --> 00:20:27,180 Tanjiro...! People are so nice!! 459 00:20:27,180 --> 00:20:30,310 It doesn't work! If you hesitate there! 460 00:20:30,310 --> 00:20:31,400 But I... 461 00:20:31,400 --> 00:20:33,480 Because he’s that kind of Tanjiro. Even more! 462 00:20:33,480 --> 00:20:34,920 I hope you don't die! 463 00:20:35,910 --> 00:20:38,880 More than anyone else... I hope you become stronger!! 464 00:20:44,010 --> 00:20:45,140 Oh my!! 465 00:20:45,660 --> 00:20:46,930 Mr. Tanjiro! 466 00:20:46,930 --> 00:20:48,140 Are you okay? 467 00:20:48,470 --> 00:20:49,540 Ouch~ 468 00:20:49,540 --> 00:20:50,720 I'm sorry... 469 00:20:50,720 --> 00:20:53,710 It's a borrowed knife... It's broken~ 470 00:20:53,710 --> 00:20:55,650 Okay, that's okay~ 471 00:20:58,850 --> 00:20:59,490 Huh? 472 00:20:59,490 --> 00:21:00,490 Ugh!! 473 00:21:04,330 --> 00:21:05,290 Something came out!! 474 00:21:05,290 --> 00:21:07,290 Coco Kotetsu-kun! What came out! 475 00:21:07,290 --> 00:21:08,250 What does this say!!? 476 00:21:08,250 --> 00:21:09,120 No, no, no! 477 00:21:09,120 --> 00:21:11,000 I don’t know, me too! 478 00:21:19,090 --> 00:21:21,330 What is this!? 479 00:21:21,330 --> 00:21:22,550 At least... 480 00:21:22,550 --> 00:21:26,390 year 300 It must be an older knife... right? 481 00:21:33,380 --> 00:21:38,790 I call the elemental 482 00:21:33,380 --> 00:21:38,790 name of love… 483 00:21:41,460 --> 00:21:44,250 I've been looking for you all along 484 00:21:44,150 --> 00:21:47,060 where is love 485 00:21:44,150 --> 00:21:47,060 Are you still lost? 486 00:21:46,960 --> 00:21:50,750 So sick of it 487 00:21:46,960 --> 00:21:50,750 On a night when I was criticized 488 00:21:50,650 --> 00:21:52,590 The end never comes 489 00:21:52,490 --> 00:21:55,310 Absurdity 490 00:21:52,490 --> 00:21:55,310 Boldly and wildly 491 00:21:55,210 --> 00:21:58,030 My life is shaking 492 00:21:55,210 --> 00:21:58,030 You're making a fuss 493 00:21:57,930 --> 00:22:03,240 chaos, 494 00:21:58,920 --> 00:22:03,240 In times like this 495 00:22:00,390 --> 00:22:03,240 in love 496 00:22:03,140 --> 00:22:08,500 sadness in the world 497 00:22:03,140 --> 00:22:08,500 No matter how many times I break it 498 00:22:08,400 --> 00:22:14,260 Dancing steadfastly 499 00:22:11,030 --> 00:22:14,260 your blade 500 00:22:14,160 --> 00:22:17,000 The path that dreams take 501 00:22:14,160 --> 00:22:17,000 Open it up 502 00:22:18,210 --> 00:22:21,040 loving each other 503 00:22:18,210 --> 00:22:21,040 I want to laugh 504 00:22:20,940 --> 00:22:26,580 friendly people 505 00:22:20,940 --> 00:22:26,580 I want to protect everything 506 00:22:26,480 --> 00:22:29,630 It will reach you 507 00:22:26,480 --> 00:22:29,630 If you wish, definitely 508 00:22:29,230 --> 00:22:31,960 your voice 509 00:22:30,550 --> 00:22:31,960 call me 510 00:22:31,860 --> 00:22:40,370 Eventually, dreams and morning play 511 00:22:37,450 --> 00:22:40,370 I'll paint the sky 512 00:22:40,270 --> 00:22:48,230 fluttering 513 00:22:42,580 --> 00:22:48,230 beyond the flag 514 00:22:45,660 --> 00:22:48,230 started running 515 00:22:48,130 --> 00:22:57,230 towards a beautiful world 516 00:22:51,190 --> 00:22:57,230 Aching for the love I embrace 517 00:22:52,930 --> 00:22:58,160 I call the elemental name of love… 518 00:23:01,820 --> 00:23:03,630 It suits you well, Nezuko~ 519 00:23:07,090 --> 00:23:08,400 in my heart I guess you heard? 520 00:23:10,090 --> 00:23:13,090 Here! Taisho whisper rumor story 521 00:23:13,090 --> 00:23:15,130 apprentice potter Kotetsu-gun 522 00:23:15,130 --> 00:23:16,390 under the mask The face is 523 00:23:16,390 --> 00:23:18,600 Tal and so much Because of the resemblance 524 00:23:18,600 --> 00:23:19,420 To everyone~ 525 00:23:19,420 --> 00:23:23,920 “There’s no need to wear a mask, right?” I think I hear... 526 00:23:23,920 --> 00:23:25,600 relentless Although I pour out harsh words 527 00:23:25,600 --> 00:23:29,060 As expected, my heart He might be a cute boy! 528 00:23:25,840 --> 00:23:30,090 10 years old 529 00:23:25,840 --> 00:23:30,090 10 years old 530 00:23:25,840 --> 00:23:30,090 10 years old 531 00:23:30,330 --> 00:23:34,100 Next, Episode 3 “A sword that is more than 300 years old.” 532 00:23:34,540 --> 00:23:35,650 It's hot~ 533 00:23:35,650 --> 00:23:36,710 Mr. Tanjiro! 534 00:23:36,710 --> 00:23:37,960 Where are you!? 535 00:23:38,960 --> 00:23:40,700 I have to start practicing! 536 00:23:40,700 --> 00:23:42,740 Just because I've become a bit more skilled If you're lazy 537 00:23:42,740 --> 00:23:44,320 “Doro Amitabha Buddha”! 538 00:23:44,320 --> 00:23:45,520 “3 years on a cold stone floor”! 539 00:23:45,520 --> 00:23:46,790 “Ant and Grasshopper”! 540 00:23:46,790 --> 00:23:48,840 “Go a thousand miles with small steps.” ..! 541 00:23:48,840 --> 00:23:50,950 Mr. Tanjiro! Where are you!? 542 00:23:51,440 --> 00:23:52,900 Nezuko! Let's run away...! 543 00:23:51,470 --> 00:23:53,730 Mr. Tanjiro! Where is it!! 544 00:23:53,790 --> 00:23:55,110 continue fan sub by kairan Modify by Blue-Bird™